股市11 分鐘前 （2022年4月25日 22：30PM 東部時間）

格雷格.魯梅利奧蒂斯報導

紐約（路透社） - 埃隆·馬斯克（Elon Musk）達成了收購Twitter Inc （NYSE：斷續器週一，這筆交易將獲得440億美元的現金，該交易將把擁有數百萬使用者和全球領導人的社交媒體平臺的控制權轉移到世界上最富有的人身上。

對於這家擁有16年歷史的公司來說，這是一個開創性的時刻，該公司成為世界上最具影響力的公共廣場之一，現在面臨著一系列挑戰。

馬斯克批評了Twitter的節制，稱自己是言論自由的絕對主義者，稱Twitter優先考慮推文的演算法應該是公開的，並批評給做廣告的公司太多的服務權力。

政治活動人士預計，馬斯克政權將意味著包括前總統唐納德·特朗普在內的被禁個人的溫和和恢復。保守派為減少控制的前景歡呼，而一些人權活動人士則表達了對仇恨言論上升的擔憂。

馬斯克本人描述了對該服務的使用者友好調整，例如編輯按鈕和擊敗發送大量不需要的推文的“垃圾郵件機器人”。

關於這筆交易的討論上周似乎不確定，在馬斯克向Twitter股東提供其要約的融資細節后，週末加速了。

迫於壓力，Twitter開始與馬斯克談判，以他提議的每股54.20美元的價格收購該公司。

“言論自由是民主運作的基石，Twitter是數位城市廣場，對人類未來至關重要的問題在這裡進行辯論，”馬斯克在一份聲明中說。

Twitter股價週一上漲5.7%，收於51.70美元。這筆交易比馬斯克披露他購買了超過9%的股份的前一天的收盤價溢價近40%。

圖：Twitter的股票市場價值落後於競爭對手 https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/mkt/myvmnykyjpr/Pasted%20image%201650920557516.png

即便如此，該報價仍遠低於Twitter去年交易的70美元區間。

“我認為，如果公司有足夠的時間進行轉型，我們賺的錢將遠遠超過馬斯克目前提供的產品，”持有Twitter股份的Boyar Value Group董事總經理Jonathan Boyar表示。

然而，他補充說，「如果公開市場沒有對一家公司進行適當的估值，收購方最終會這樣做。

馬斯克的舉動延續了億萬富翁收購有影響力的媒體平臺的傳統，包括傑夫·貝佐斯（Jeff Bezos）2013年收購《華盛頓郵報》。

Twitter表示，馬斯克獲得了255億美元的債務和保證金貸款融資，並提供了210億美元的股權承諾。

據《福布斯》報導，價值2680億美元的馬斯克表示，他主要不關心Twitter的經濟狀況。

“擁有一個得到最大信任和廣泛包容的公共平臺對文明的未來極其重要。我根本不在乎經濟，“他在最近的一次公開演講中說。

超乎尋常的重要性

馬斯克是兩家電動汽車製造商特斯拉（納斯達克股票代碼：斷續器Inc和航空航太公司SpaceX，目前尚不清楚他將在Twitter上投入多少時間或他將做什麼。

“一旦交易完成，我們不知道該平臺將走向哪個方向，”Twitter首席執行官Parag Agrawal周一告訴員工。

貨幣經紀商OANDA的分析師愛德華·莫亞（Edward Moya）表示，這筆交易顯示出不同的好處。

“這對Twitter股東來說是個好消息，因為該公司似乎不會很快把事情做好，”Moya在給客戶的一封電子郵件中說。另一方面，他說，「特斯拉股東不能高興馬斯克將不得不將更多的注意力從贏得EV（電動汽車）競賽上轉移開來。

儘管如此，馬斯克擁有8400萬人口的Twitter帳戶仍被視為特斯拉重要的免費公關和行銷工具。

Twitter交易已獲得公司董事會的批准，現在由股東投票決定。分析師表示，預計不會出現監管障礙。

Wedbush分析師丹尼爾·艾夫斯（Daniel Ives）表示，一旦馬斯克詳細說明瞭他的融資方案，並且沒有出現其他競標者，該公司的董事會就“靠牆”了。

儘管它的規模僅為Meta Platforms Inc的Facebook（納斯達克股票代碼：斷續器），Twitter被認為説明催生了阿拉伯之春起義，並被指控在2021年1月6日襲擊美國國會大廈的事件中發揮了作用。

在Twitter禁止特朗普擔心他的支援者在美國國會大廈襲擊后煽動暴力之後，馬斯克在推特上寫道：“很多人會對西海岸的高科技作為言論自由事實上的仲裁者感到超級不滿。

特朗普的公司正在建立Twitter的競爭對手Truth Social，他週一在接受福克斯新聞採訪時表示，他不會回到Twitter。

白宮週一拒絕對馬斯克的交易發表評論，但表示總統喬·拜登長期以來一直擔心社交媒體平臺的力量。

“我們的擔憂並不新鮮，”白宮發言人Jen Psaki說，並補充說這些平臺需要承擔責任。“總統長期以來一直談到他對社交媒體平臺（包括Twitter和其他平臺）傳播錯誤資訊的力量的擔憂。