各位殿

ご安全に

(中文)

本月，將舉辦健康講座 :

時間: 12/18（三）下午16:00

地點: 餐廳

主題: 定時動一動痠痛不上身(現場有教受一些伸展筋骨運動)。

主講者: 廠護護理師 黃素美 老師。

請各位踴躍參加聽講。特別請8:30以後才上班之同仁參加，並注意自己教育累積時數足夠否。

*現場作業員，工作時間允許的話，請主管們適當安排需要的人參加(有骨骼肌肉問題者)。

(日文)

12月健康講座が開催する予定です。

時間：12/18（水）午後16：00に

場所：食堂

テーマ: 定時動一動痠痛不上身。

教師：社内の看護師　黃素美 様。

ご参加いただきます。

特に、毎朝8:30以後出勤する社員はご出席してください。(年度教育訓練時間数が不足か、ご注意してください)。

*現場での従業員は時間ができれば、参加してもいいとご手配お願い致します。

宜しく、お願い致します。

江大慶

2019.12.13.

安全衛生室